Ir al contenido

Política de privacidad

Última actualización:

Soy abogada: guardar lo que me cuentas es parte de mi trabajo. Aquí te explico, con palabras simples, qué pasa con tus datos cuando me escribes por WhatsApp o Messenger, o usas este sitio.

En pocas palabras

  • Lo que me escribes por WhatsApp lo leemos en mi oficina, sin inteligencia artificial. El sistema de mi oficina no guarda el contenido de tus mensajes.
  • De WhatsApp, ese sistema guarda solo tu número y la fecha de tu último mensaje.
  • Si no llegas a ser cliente, borro tus datos 6 meses después de nuestro último contacto.
  • En WhatsApp no te responde ninguna inteligencia artificial. Vera, mi asistente jurídica virtual, es una inteligencia artificial: responde en este sitio y en Messenger, en la página de Facebook de mi oficina. No da consejos legales.
  • Puedes pedirme en cualquier momento que borre tus datos o que deje de escribirte.

Quién cuida tus datos

Yo, la doctora Yalitza Alarcón, del Estudio jurídico La Vérité, en la ciudad de Tarija, Bolivia. Jesito mantiene la plataforma técnica de mi oficina.

Para cualquier pregunta sobre tus datos: yalitzaalarcon@gmail.com o por WhatsApp.

Cuando me escribes por WhatsApp

El WhatsApp de mi oficina (+591 62174102) está conectado a la plataforma de WhatsApp de Meta, para organizar las citas y enviarte los recordatorios. Ahí no te responde ninguna inteligencia artificial: Vera, mi asistente jurídica virtual, solo responde en este sitio y en Messenger.

Qué recibe ese sistema

  • Tu número y tu nombre de perfil de WhatsApp, si tienes uno.
  • Tus mensajes (texto, audio, fotos o documentos), con su fecha.
  • Los avisos de WhatsApp: enviado, entregado, leído.
  • Una copia de los mensajes que yo te envío desde mi teléfono.

Según Meta, los grupos de WhatsApp no pasan por este sistema.

Qué guarda y qué no

  • No guarda el contenido de tus mensajes: lo descarta al recibirlo. Tus mensajes quedan en mi WhatsApp, como en cualquier conversación. La plataforma (WhatsApp Cloud API) la opera Meta por cuenta de mi oficina: procesa los mensajes en sus centros de datos, los guarda cifrados y por 30 días como máximo.
  • Guarda tu número y la fecha de tu último mensaje, para saber a quién debo responder.
  • Un registro técnico: fecha, tipo y estado del mensaje, y un código cifrado que se obtiene de tu número. Ese código no muestra tu número, pero sigue siendo un dato que te identifica, y se borra con los demás.
  • De los mensajes que yo envío, solo la fecha.
  • Si reservas una cita, la cita queda en mi agenda.
  • El historial de mis conversaciones anteriores en WhatsApp no se comparte con ese sistema.

Mensajes que te puede enviar mi oficina

La confirmación de tu cita y recordatorios, con textos fijos aprobados por Meta y revisados antes por mi equipo. Nunca son respuestas escritas por una inteligencia artificial. Te escribo para confirmar tu cita, y te mando un recordatorio la víspera y otro una hora antes.

Cuando me escribes por Messenger

Si escribes a la página de Facebook de mi oficina, te puede responder Vera, mi asistente jurídica virtual. Vera es una inteligencia artificial: si se lo preguntas, te lo dice. No da consejos legales; los detalles de tu caso se los cuentas a la doctora.

  • Cuándo responde: en las 24 horas que siguen a tu último mensaje, como lo pide Meta. Vera se calla durante 24 horas cuando yo misma te escribo, y también después de pasarme tu pedido para que yo te escriba.
  • Por dónde pasan tus mensajes: por Meta (Messenger), luego por el servidor de mi oficina. Lo que escribes se envía a Anthropic para preparar la respuesta de Vera, con las mismas condiciones que en este sitio.
  • Qué recibe el servidor de mi oficina: tus mensajes de texto y un código que Meta da a tu cuenta solo para mi página. No pide tu nombre ni tu foto de perfil: solo conoce tu nombre si tú lo escribes, por ejemplo para la cita. Ese código se queda solo en la memoria del servidor y se borra poco después de 24 horas sin mensajes; no se guarda en ningún archivo, ni en los correos.
  • Audios, fotos y archivos: Vera no los abre ni los guarda.
  • Qué se guarda: nada, después de 24 horas sin mensajes. Solo me llega un correo si reservas una cita (el mismo que en este sitio) o si pides que yo te escriba, con la conversación. Si el correo falla, espera cifrado 72 horas como máximo y después se borra, como en este sitio. Si pides que yo te escriba, también se crea una tarea en la herramienta interna de mi oficina, para que no se me olvide responderte. La tarea solo contiene el tema y una referencia, sin tu nombre ni tu teléfono; queda en mi agenda hasta que yo la borre.
  • En Messenger: tus mensajes quedan en tu cuenta y en la bandeja de mi página, como en cualquier conversación. Meta los trata según sus propias condiciones.

Cuando usas este sitio

  • Formulario de cita: tu nombre, tu WhatsApp y el motivo en una línea, solo para darte la cita.
  • Vera, la asistente jurídica virtual: lo que le escribes se envía a Anthropic, la empresa que provee su inteligencia artificial, para preparar la respuesta. Según sus condiciones, Anthropic no lo usa para entrenar sus modelos y lo borra de sus servidores en 30 días como máximo. Puede guardarlo más tiempo solo si sus controles de seguridad marcan la conversación (hasta 2 años) o si la ley lo obliga.
    • El servidor de Vera guarda la conversación solo mientras hablas con ella.
    • Si reservas una cita, la conversación me llega a mi correo y se borra del servidor. Si el correo falla, espera cifrada 72 horas como máximo y después se borra.
    • Por seguridad, se puede guardar hasta 30 días una versión sin tu nombre, teléfono, lugar ni lo que contaste. Si no se puede limpiar con seguridad, no se guarda nada.
  • Para saber de dónde vienen las visitas (por ejemplo, una publicidad en TikTok o Facebook), el servidor de Vera anota en su registro técnico una línea por cada paso: se abre el chat, se escribe un primer mensaje, Vera propone horarios, aparece el resumen de la cita y se pide la cita. Cada línea tiene solo la fecha y la hora, el paso, la plataforma y la campaña: sin tu nombre, sin tu teléfono, sin lo que escribes y sin cookies. Para los totales por campaña solo se usan esas líneas.
  • Este sitio no usa cookies de publicidad ni de seguimiento.

Justinien, el asistente de agenda de mi oficina

Justinien es una herramienta interna de mi oficina, no es una aplicación para el público. Me ayuda a organizar las citas que me piden en este sitio y me envía a mí los recordatorios de cada cita, la víspera y una hora antes.

  • Qué lee: las citas de la agenda de Google de mi oficina (agenda principal de la cuenta justinienabogado@gmail.com).
  • Qué escribe: hoy, nada; Justinien solo lee la agenda. Más adelante, y solo después de un acuerdo aparte, podrá hacer una única cosa: cuando una persona pida una cita en este sitio (con Vera o con el formulario), crear en esa agenda una cita «Por confirmar» con su nombre y apellido, quitar «Por confirmar» si la confirmo, o borrarla si no puedo atenderla. Ningún otro cambio en la agenda.
  • Qué no hace: nunca le escribe a la persona por su cuenta. Los recordatorios de Justinien son para mí, no para ti; a ti solo se te escribe si yo lo pido.
  • Qué guarda: solo la fecha, la hora y el título de cada cita, para mis recordatorios. Además, cuando me pides por Messenger que te escriba, una tarea con el tema y una referencia (sin tu nombre ni tu teléfono), que queda hasta que yo la borre.
  • Dónde: en un servidor de mi oficina, con copias de seguridad cifradas.
  • Con quién lo comparte: con nadie. No vende ni cede esos datos, y no los usa para publicidad.
  • Cuánto tiempo: lo que dura la cita y sus recordatorios; después se borra, con las mismas reglas que el resto de esta página.

El uso que Justinien hace de la información recibida de las API de Google, y su transferencia a cualquier otra aplicación, respeta la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google, incluidos los requisitos de uso limitado.

Justinien's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

Puedes pedirme en cualquier momento que borre tus datos: escríbeme a yalitzaalarcon@gmail.com o por WhatsApp.

Tu información y tu acuerdo

Esta página explica cómo cuido tus datos. No te pido marcar ninguna casilla.

Puedes pedirme cuando quieras que deje de usar tus datos o que los borre. Eso no anula lo que ya se hizo antes.

Cuánto tiempo guardo tus datos

  • Si no llegas a ser cliente: los borro 6 meses después de nuestro último contacto, en las copias que controlamos: tu ficha, tu cita en mi agenda y el correo de Vera, también su copia en la cuenta de correo que lo envía. Las copias que guardan Meta o Anthropic siguen sus propias condiciones.
  • Si eres cliente: se guardan con tu caso, protegidos por el secreto profesional.
  • Los registros técnicos del sitio, sin tu nombre ni tus mensajes: 12 meses como máximo. El código cifrado de tu número de WhatsApp se borra con tus demás datos.
  • Lo que escribes a Vera en Messenger: se borra del servidor de mi oficina después de 24 horas sin mensajes. Los correos que me llegan (cita o pedido de que te escriba) siguen la regla de 6 meses de arriba. La tarea de mi herramienta interna (solo el tema y una referencia) queda en mi agenda hasta que yo la borre.

Quién más puede ver tus datos

  • Yo, la doctora Yalitza Alarcón.
  • Jesito, que mantiene el sistema de mi oficina, solo para que funcione bien.
  • Empresas que hacen funcionar el servicio: Meta (WhatsApp y Messenger, empresa de Estados Unidos), Anthropic (Vera), Google (mi agenda y mi correo) y Hostinger, el servidor donde está el sistema de mi oficina, en Francia. Cada una tiene sus propias condiciones.
  • Fuera de estos casos, no comparto tus datos, salvo obligación legal u orden judicial.

Tus derechos y cómo usarlos

Puedes pedirme en cualquier momento:

  • saber qué datos tengo de ti;
  • corregirlos o actualizarlos;
  • borrarlos;
  • que deje de usarlos o de escribirte.

Escríbeme por WhatsApp o a yalitzaalarcon@gmail.com. Te respondo en un plazo de 10 días hábiles.

Para no recibir más mensajes de mi oficina: escribe «BAJA», o bloquea el número en WhatsApp.

Si crees que no se respetaron tus datos, la Constitución te da la acción de protección de privacidad ante un juez (artículos 130 y 131).

En qué leyes me baso

Hasta septiembre de 2026, Bolivia no tenía una ley general de protección de datos personales: no encontré ninguna aprobada después, pero no pude confirmarlo en la Gaceta Oficial. Por eso esta política se apoya en:

Bolivia

  • Constitución Política del Estado (2009): artículo 21, numeral 2 (privacidad, intimidad, honra, propia imagen); artículo 25 (secreto de las comunicaciones privadas); artículos 130 y 131 (acción de protección de privacidad); artículos 256 y 410 (los tratados de derechos humanos forman parte del bloque de constitucionalidad).
  • Ley N° 164 de 8 de agosto de 2011 (Telecomunicaciones y Tecnologías de Información y Comunicación), pensada sobre todo para las empresas de telecomunicaciones; la sigo como guía: artículo 5, numeral 5 (inviolabilidad de las comunicaciones); artículo 56 (secreto de las comunicaciones y protección de datos personales); artículo 89 (el correo electrónico es correspondencia protegida).
  • Decreto Supremo N° 1793 de 13 de noviembre de 2013, reglamento de esa ley, que también sigo como guía: artículo 56 (información, consentimiento, seguridad y derechos de acceso, rectificación, actualización, supresión, oposición y revocación).
  • Ley N° 387 del Ejercicio de la Abogacía (2013): confidencialidad y secreto profesional (artículo 4, numeral 6, y artículo 9, numeral 13).
  • Código Penal: artículos 300 y 301 (violación de la correspondencia y de comunicaciones privadas), 302 (revelación del secreto profesional), 363 bis y 363 ter (delitos informáticos).

Internacional

  • Declaración Universal de Derechos Humanos (1948), artículo 12.
  • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, artículo 17 (Bolivia es parte desde 1982).
  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, artículo 11 (Bolivia es parte desde 1979).
  • Estándares Iberoamericanos de Protección de Datos Personales (Red Iberoamericana de Protección de Datos, versión de 2026): los tomo como referencia.
  • Como referencia, también el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea. No es ley boliviana; solo alcanza a quien está fuera de Europa en casos concretos, por ejemplo si ofrece servicios a personas que están en la Unión Europea.

Si esta política cambia

Publicaré aquí la nueva versión, con su fecha.